温尼伯市南部部分地区自来水有可能变成褐色

温尼伯南部的居民今早打开水龙头也许会发现自来水变色。

造成这一现象的原因是由于Pembina高速和Bison大道之间正在进行迁移输水管道的工程。市政府称本周日前可望完工，但在这期间Waverley Heights、Waverley West和South Fort Garry三个小区的居民的自来水有可能变色。

输水干线是大型高压输水管道，负责把水从水泵站运送到供水网络，它并不直接连接居民或商家的水管。

如果发现家中自来水变色可采取如下措施：

打开冷水龙头，放水数分钟——最好是用浴缸的水龙头，因为它没有筛网、可以让沉淀物直接流走；

用浅色杯子接一些自来水，观察水的颜色，如果浑浊，那就再等半个小时看看；

变色水通常不会持续太长时间，如果在等了两三个小时后，水仍然有颜色，请打电话311报告。