中国驻多伦多总领馆派员赴温尼伯市现场办公通知

    为方便曼尼托巴省侨胞及留学生申办中国证件，我馆将派员于2016年5月14日（周六）赴曼尼托巴省温尼伯市现场办公，受理中国护照、旅行证和《在境外居住人员领取养老金资格审核表》申请。此次现场办公由温城中华文化中心协办。


    为提高服务水平和工作效率，请中国护照及旅行证申请人提前在网上进行预约。申请《在境外居住人员领取养老金资格审核表》无需提前预约。现场办公信息如下：

一、办公时间：5月14日（周六）上午9:00－12:00，下午1:00－5:00。

二、办公地点：温城中华文化中心二楼（2[sup]nd[/sup] Floor, 180 King Street, Winnipeg, MB）

三、预约方式：请于5月11日17:00前登录http://ppt.mfa.gov.cn/appo/进行预约。注意在“选择预约时间”页面上“选择办理地”中勾选“曼尼托巴省–温尼伯市”，再点击5月14日选择具体时段（详见下图）。预约成功后请下载并打印申请表。
。
           


四、申请材料：
申请人需按预约时间亲自到温城中华文化中心二楼提供以下材料：

业务种类	常规材料	辅助材料
护照换、补发	1、从预约网站打印出来的《中华人民共和国护照/旅行证申请表（CPT-302）》2证件照片3张 3、护照原件及复印件 4、在加合法居留证件原件及复印件	1、如护照已过期，请提交情况说明2、如系因更名换照，请提交在当地使用新名的相关证明文件，国内户口本复印件（国内出生者）及申请更名的书面声明 3、如系护照遗失、被盗或损毁，请提供遗失、被盗或损毁情况报告、报警记录（如有）及证明中国国籍及身份的材料（户口本、身份证或出生公证等）复印件
未满16周岁未成年人申请换、补发护照、旅行证	1、从预约网站打印出来的《中华人民共和国护照/旅行证申请表（CPT-302）》2、证件照片3张 3、在加有效居留证件原件及复印件 4、父母双方护照原件及复印件 5、父母双方在加合法居留证件原件及复印件 6、出生证原件及复印件 7、父母结婚证原件及复印件 8、父母双方同意为儿童办理旅行证的书面声明	1、如儿童系在中国出生，持出入境通行证来加，请提交完整的出入境记录2、如父母有一方不能前来，请提供经不能到场一方同意由配偶为子女办理中国护照或旅行证的委托公证书（公证书须注明不能前来一方国籍） 3、注：对有国籍冲突的新生儿、未成年人，领事官员将根据《中华人民共和国国籍法》认定其国籍，如不符合办理旅行证条件，则需办理签证。
办理《在境外居住人员领取养老金资格审核表》	1、填写完整的《在境外居住人员领取养老金资格审核表》一份（可从我馆网站下载）2、申请人护照原件及复印件 3、申请人在加有效居留证件原件及复印件（如持中国护照）	注：定居加拿大的中国离退休、退职人员，为领取国内养老金者适用

五、注意事项：

（一）中国护照有效期须不足12个月，即有效期在2017年5月14日之前的方可办理。

（二）若您申请护照加注，请参考我馆网站相关内容准备材料，费用为12加元（其中5加元为加注费用，7加元为邮寄服务费）。除养老金资格审核表可当场开具外，申办护照、旅行证者请携带上述有关申请材料交领事审核、签字，并在登记表上记录、签名。

（三）信封：一大一小共两个邮资已付的快递（出于邮寄证件安全考虑，请使用有跟踪号码的信封，如EMS）。大信封用于邮寄您的申请材料、支票和小信封至我馆。收信人为中国驻多伦多总领馆证件组（Passport Service, Chinese Consulate-General in Toronto，240 St George Street, Toronto, Ontario, M5R 2N5）。小信封为回邮信封，由我馆将办妥的护照回寄给申请人。回邮信封上的收信人与寄信人地址须是申请人的地址。请勿将回邮信封封口。

（四）我馆仅接收现金支票（Money Order），请申请人提前开具现金支票，收款人请写“Chinese Consulate General in Toronto”，金额为42加元（其中35加元为护照费用，7加元为邮寄服务费）。（注：申办费按证件数收取，如：两人一同申请护照换发，且使用一个信封回邮新护照，共需缴纳费用为84加元，即2*35+2*7=84加元)，请提前购买相应金额的现金支票。随同申请材料寄至我馆。

（五）请在材料审核后10日内将经领事审核签名的全套申请材料（包括有关材料的复印件）、一张粉色取证单、现金支票和一个邮资已付的回邮信封一并寄往我馆。

（六）因时间关系，请中国护照和旅行证申请人务必提前网上预约。

中国驻多伦多总领事馆